Hedwig and the Angry Inch
Der Broadway Hit in Wien!
Marketing
Mediaplaning & -buying
Public Relations
Werbung
Produktion
Hardfacts
HEDWIG AND THE ANGRY INCH
Der Broadway Hit in Wien!
"Hedwig and the Angry Inch" ist ein preisgekröntes US-amerikanisches Off-Broadway-Rock-Musical von 1998 über eine fiktive Rock-'n'-Roll-Band mit einer Ost-Berliner Dragqueen als Sängerin. Musik und Texte stammen von Stephen Trask, das Buch von John Cameron Mitchell. 2001 wurde es unter dem gleichen Titel mit der ursprünglichen Off-Broadway-Besetzung verfilmt.
Im Jahr 2024 kehrt Drew Sarich in die Rolle der Rock'n'Roll-Dragqueen Hedwig zurĂĽck, unterstĂĽtzt von seiner Frau Ann Mandrella als Yitzhak. Die Regie fĂĽhrt Werner Sobotka.
Hedwig and the angry inch
Die „weltweit ignorierte Chanteuse“ Hedwig, die als Rock-and-Roll-Drag-Queen mit Ehemann Yitzhak und Band durch Amerika reist, erzählt dem Publikum ähnlich einer Psychotherapie ihre Geschichte. In Ostberlin „auf der falschen Seite der Mauer“ aufgewachsen, lässt sich der androgyne Hansel Schmidt aus Liebe zu dem GI Luther in eine Frau (eben Hedwig) verwandeln, um durch Heirat aus der DDR zu kommen. Doch die Geschlechtsumwandlung läuft katastrophal schief: Das Messer des betrunkenen Chirurgen erweist sich als so stumpf wie das Leben, aus dem Hansel zu entkommen versucht. Zurück bleibt jener titelgebende „Angry Inch“ – ein „zorniger Zoll“, der Hedwig daran erinnert, dass sie vielleicht niemals ganz zu einer Seite gehören wird.
Den 9. November 1989 erlebt Hedwig mittellos und von ihrem „Sugar Daddy“ verlassen in einem heruntergekommenen Trailerpark in Kansas. Während sich in ihrer ehemaligen Heimat die Wiedervereinigung vollzieht, ist Hedwig von ihrer inneren Einheit und geschlechtlichen Identität weit entfernt. Bei einem der Babysitter-Jobs, mit denen sie sich über Wasser hält, lernt sie einen pickligen Jungen namens Tommy Speck kennen, ein Jesus-Freak, dem sie alles über Musik und Entertainment beibringt. Sie gibt ihm den Künstlernamen „Tommy Gnosis“ und schreibt für ihn im ranzigen Wohnwagen nun Songs, die den Geist des Glam Rocks der 70er Jahre atmen und von der Suche nach Liebe und Erfüllung handeln. Das scheinbare Glück währt jedoch nicht lange, und Hedwig wird erneut betrogen. Tommy Gnosis lässt sie sitzen und sich mit den gestohlenen Songs als Superstar feiern. Für Hedwig und ihre zusammengewürfelte Band bleibt dagegen nur der schale Abklatsch einer Low-Budget-Tour; der Tour von Tommy Gnosis folgend, die sie auch in das aufführende Theater führt.
Hedwig and the angry inch
Buch von John Cameron Mitchell
Musik und Gesangstexte von Stephen Trask
Mit Drew Sarich als Hedwig
und Ann Mandrella als Yitzhak
Regie: Werner Sobotka